---
title: "Signification d'actes judiciaires internationaux en Tunisie : canaux légaux et huissier"
description: "Signifier un acte judiciaire depuis l'étranger vers la Tunisie ou inversement : Convention franco-tunisienne de 1972, voie consulaire et huissier de justice à Tunis."
url: https://www.huissierdejustice.tn/guides/signification-internationale-tunisie
source: https://www.huissierdejustice.tn/guides/signification-internationale-tunisie
generated_by: aeo.js
---

# Signification d'actes judiciaires internationaux en Tunisie : canaux légaux et huissier

Signifier un acte judiciaire depuis l'étranger vers la Tunisie ou inversement : Convention franco-tunisienne de 1972, voie consulaire et huissier de justice à Tunis.

[Tous les guides juridiques](/guides)[Français](/guides/signification-internationale-tunisie)[العربية](/ar/guides/signification-internationale-tunisie)[English](/en/guides/signification-internationale-tunisie)

Droit international & Entraide judiciaire11 septembre 2026Information certifiée par le cabinet d'huissier

## Signification d'actes judiciaires internationaux en Tunisie : canaux légaux et huissier

Signifier un acte judiciaire depuis l'étranger vers la Tunisie ou inversement : Convention franco-tunisienne de 1972, voie consulaire et huissier de justice à Tunis.

[Maître Nabil Baffoun](/a-propos) · Huissier de justice à Tunis depuis 1998

- Ressort de la Cour d'appel de Tunis
- Ancien président de l'ISIE (élu en 2019)
- Constats internet depuis 2010
Rédigé et vérifié par l’auteur — mis à jour le 11 septembre 2026[Parcours complet](/a-propos)[LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/baffoun-nabil/)[Wikipedia](https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D8%A8%D9%81%D9%88%D9%86)[Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Q60438866)

Document d'information juridique générale rédigé selon le droit positif tunisien (Loi organique n° 2018-9, CPCC, COC). Ce guide est soumis à vérification selon les spécificités factuelles et contractuelles de votre dossier.

## Réponse directe : comment signifier un acte judiciaire international en Tunisie ?

La signification transfrontalière d'une assignation à comparaître, d'une décision de justice étrangère ou d'un acte extrajudiciaire à destination d'une personne physique ou d'une société domiciliée en Tunisie obéit à des conventions bilatérales ou multilatérales très précises. Pour les actes en provenance de France, la **Convention franco-tunisienne d'aide mutuelle judiciaire du 28 juin 1972** permet la transmission directe par l'intermédiaire des ministères de la justice ou par **remise directe par un huissier de justice tunisien** lorsque la loi le permet. À défaut de convention spécifique d'entraide, la voie consulaire et diplomatique s'applique. Le recours direct au **Cabinet Maître Nabil Baffoun à Tunis** assure le respect des délais légaux de comparution internationale et évite tout vice de forme pouvant compromettre l'exequatur ultérieur à l'étranger. L'article 134 du CPCC accorde au défendeur résidant à l'étranger des délais de distance de 30 à 60 jours selon son pays de résidence, décomptés dans le procès-verbal.

**Les voies de transmission en bref**

Voie

Quand

Qui

Base légale

Voie conventionnelle bilatérale

Actes en provenance de France

Parquets ou ministères de la Justice, avec récépissé de remise visé

Convention franco-tunisienne du 28 juin 1972

Remise directe par huissier de justice

Procédures urgentes (référés, mesures conservatoires)

Huissier de justice tunisien territorialement compétent, saisi par l'avocat ou l'étude étrangère

Loi organique n° 2018-9, art. 13

Voie consulaire et diplomatique

En l'absence de convention spécifique d'entraide

Autorités consulaires et diplomatiques

—

Délais de distance

Défendeur résidant à l'étranger

30 à 60 jours selon le pays de résidence

CPCC, art. 134

---

## 1. Les voies légales de transmission des actes judiciaires

- **La voie conventionnelle bilatérale (ex. France-Tunisie 1972)** :

Transmission officielle entre parquets ou ministères de la Justice avec récépissé de remise visé par l'autorité judiciaire requise.

- **La remise directe par huissier de justice territorialement compétent** :

Pour accélérer les procédures urgentes (référés, mesures conservatoires), les avocats et études d'huissiers étrangères transmettent directement l'acte à Maître Nabil Baffoun pour signification à personne ou à domicile à Tunis, Lafayette, Les Berges du Lac, etc.

- **La voie consulaire et diplomatique** :

Utilisée en l'absence de convention spécifique d'entraide judiciaire.

---

## 2. Les garanties formelles du procès-verbal de signification internationale

Pour être inattaquable devant les tribunaux étrangers ou tunisiens, l'acte signifié par notre étude comporte :

- La mention de la date et de l'heure exacte de la notification.

- L'identité complète du destinataire et la vérification de sa qualité (gérant, représentant légal ou préposé).

- Le décompte exact des délais de distance accordés aux résidents étrangers.

- Le certificat de notification authentique transmis sans délai au demandeur étranger.

Pour confier un acte international : [Cabinet Maître Nabil Baffoun](/services/signification) — [+216 99 442 883](tel:+21699442883).

Domaine de compétence : Huissier de Justice pour Tunisiens à l'Étranger (TRE) & Diaspora

## Besoin d'une intervention à Tunis ?

Maître Nabil Baffoun et son équipe vous assistent rapidement pour la mise en œuvre de cette procédure.

[Consulter notre service dédié](/services/tunisiens-a-letranger)

Guide complémentaire recommandé

### Signification d'assignation en justice en Tunisie : mentions obligatoires et rôle de l'huissier

Signification d'assignation en justice en Tunisie : mentions obligatoires, respect du contradictoire et délais légaux par huissier.

[Lire ce guide](/guides/signification-assignation-justice-tunisie)

## Questions fréquentes & Réponses juridiques

Quels sont les délais de distance accordés par le CPCC tunisien pour les résidents à l'étranger ?
L'article 134 du CPCC accorde des délais de distance supplémentaires variant de 30 à 60 jours en fonction du pays de résidence du défendeur pour garantir l'exercice effectif des droits de la défense.

### Une question sur ce dossier ? Contactez l'office à Lafayette

Cabinet Maître Nabil Baffoun — 32 Avenue de la Liberté, Lafayette, 1002 Tunis

[Appeler le cabinet (+216 99 442 883)](tel:+21699442883)[Échange WhatsApp](https://wa.me/21699442883)[Demande de consultation](/consultation)